retour Accueil            Documents Administratifs

LE COURRIER  Septembre 2013

Le mot du maire                Les délibérations du conseil municipal             Plan Local d’Urbanisme                   Point sur les travaux             Du nouveau du côté des sentiers de randonnées

Le mot du maire
Comme vous le savez, la loi nous oblige à faire évoluer les rythmes scolaires à échéance de la rentrée 2014.
Avec les Maires, le Président et les délégués du SIS, ainsi que les parents d’élèves, nous avons repoussé l’échéance de la rentrée 2013 car les difficultés de mise en place sont réelles. En effet, l’école sur notre territoire est répartie en 4 sites : Armaucourt, Arraye, Han et Létricourt. Cet éclatement géographique est une contrainte qui nous oblige à ne pas pénaliser les enfants et à tenir compte des déplacements en bus.
Le principe de la loi est très positif. Il s’agit de « libérer » les enfants à hauteur de 45 mn par jour pour leur permettre d’élargir leurs champs de connaissances et de faire des activités sportives ou culturelles (les 4 fois 45 mn gagnées constituent le temps de classe supplémentaire du mercredi matin).
Or, il nous est impossible dans notre organisation actuelle de regrouper les élèves dans un site unique, il faut donc développer des activités sur chacune des écoles et pendant toute l’année.
Avec les Maires, le Président du SIS, les parents d’élèves et les responsables associatifs du territoire (les quatre communes et Jeandelaincourt) nous estimons que cette évolution de la loi est une chance unique de développer des dynamiques en tenant compte des ressources, des compétences et des énergies présentes et actives dans nos villages.
Ce message est un appel aux bonnes volontés : ouvrir nos enfants à la pratique de sports, à la découverte de la nature, de l’histoire, de pratiques agricoles, à la vie civique et à la vie associative. De nombreux sujets peuvent ouvrir la curiosité des enfants et nous sommes nombreux à pouvoir leur présenter de nouveaux horizons. Par exemple, je rencontre régulièrement les enfants pour leur expliquer la fonction de maire et leur donner quelques notions sur l’organisation de la vie communale.
Si vous êtes intéressés, et je n’en doute pas, je vous invite à prendre contact avec moi ou avec le Président du Syndicat Intercommunal Scolaire, pour en discuter et mettre des activités en place. C’est une occasion unique d’associer nos enfants à la vie de nos villages, et c’est un grand atout que nous permet la vie rurale. Nous devons être imaginatifs et ne pas manquer ce rendez vous.

Par avance Merci
 Le mot du maire                Les délibérations du conseil municipal             Plan Local d’Urbanisme                   Point sur les travaux             Du nouveau du côté des sentiers de randonnées


Les délibérations du conseil municipal


Les délibérations du conseil municipal sont consultables sur le tableau d’affichage et sur le site Internet de la commune (http://commune-arrayeethan.fr). Voici une synthèse des conseils municipaux des 25 mars, 22 avril et 22 juillet 2013.
Comptes de la commune : les élus ont voté à l’unanimité le compte administratif 2012 avec un résultat de fonctionnement positif de 21 756 € et un compte d’investissement lui aussi positif de 52 467 €. En 2013, le budget de fonctionnement s’élève à 172 670 € et celui de la section d’investissement à 282 013 €.
Les impôts : considérant les difficultés économiques, le conseil municipal a décidé de ralentir le rythme de progression des impôts locaux en fixant la hausse à 2 % ; il était à    3 % les années précédentes. Les taux sont les suivants :

Taxe d’habitation :         10,70         Taxe sur le foncier bâti :             5,46
Taxe sur le foncier non bâti :     13,14         Contribution foncière des entreprises :  14,36

Une ligne de trésorerie a été votée à hauteur de 50 000 € pour le financement des opérations d’aménagement rue du Château. Cette ligne de trésorerie est un droit de tirage financier qui sera utilisé en fonction des besoins et remboursée selon les ventes des parcelles à bâtir.

Règlement du columbarium : un règlement du columbarium a été établi avec la participation de la commune d’Ajoncourt. Ce règlement est disponible en mairie ou sur le site internet de la commune.

Transfert de compétences à la Communauté de Communes : le conseil a voté la modification de la compétence « petite enfance » à la CC de Seille et Mauchère en élargissant le contenu de cette compétence à la construction et à la gestion de structures multi-accueils. Un projet de crèche est en effet en cours sur le territoire de la zone centre de la communauté, un service de proximité pour les habitants de notre village.

Représentation des élus au sein du futur conseil communautaire : la loi impose la révision de la composition des conseils communautaires en réduisant le nombre d’élus. Selon la loi de décembre 2012, le prochain conseil de Seille et Mauchère devrait passer de 47 à 34 élus, avec 1 représentant pour Arraye et Han. Les petites communes seront sous représentées (14 sièges) et les 6 grosses communes disposeront de 20 sièges.

Le conseil s’est positionné à l’unanimité sur « une représentation avec accord local » proposée par le bureau de la Communauté de Communes de Seille et Mauchère, une disposition de la loi qui permet des aménagements, et qui répartit un total de 36 sièges de la façon suivante : commune de - 250 habitants : 1 siège, de 250 à 750 habitants : 2 sièges, de 750 à 1000 habitants : 3 sièges, + de 1000 habitants : 4 sièges.

La réalité de cette répartition dépend du vote de l’ensemble des communes de la Communauté de Communes. Notre commune aurait donc 2 représentants, comme aujourd’hui. A suivre ….

Le mot du maire                Les délibérations du conseil municipal             Plan Local d’Urbanisme                   Point sur les travaux             Du nouveau du côté des sentiers de randonnées



Plan Local d’Urbanisme


Le commissaire enquêteur a remis fin août son rapport d’enquête, ce qui va permettre au conseil municipal de valider le PLU à l’automne.
Vous avez été 22 habitants à vous positionner. Les remarques formulées ont été prises en compte et ont permis de revoir les éléments qui vous ont été présentés.
Un avis favorable a été donné par le commissaire et les personnes publiques associées se sont positionnées là aussi favorablement sur les évolutions ; le SCOT donnera son avis le 16 septembre.
Après de nombreuses réunions publiques à la fois générales et sur des zones ciblées sur Arraye et sur Han, ce travail s’est fait dans la plus grande concertation et la plus grande transparence au nom de l’intérêt général de la commune et votre participation à cette enquête publique en est une bonne conclusion. Je rappelle que la loi en 1999 obligeait les communes à faire ce travail et leur donnait un délai de 10 ans !

Le mot du maire                Les délibérations du conseil municipal             Plan Local d’Urbanisme                   Point sur les travaux             Du nouveau du côté des sentiers de randonnées



Point sur les travaux


Columbarium et jardin du souvenir : Un nouveau columbarium de 8 cases a été construit dans le prolongement de l’actuel, qui, par la même occasion, a été repeint. Les travaux ont été réalisés par l’entreprise BELLAZREG d’Arraye.
La commission Columbarium et Jardin du Souvenir s’est réunie le samedi 14 septembre pour valider le projet de stèle et l’aménagement du jardin du souvenir. La stèle sera taillée par un artiste local. Le mur d’enceinte du cimetière sera peint sur le périmètre du jardin du souvenir. L’ensemble sera terminé en début de printemps, des plantations sont aussi à prévoir. Vous pouvez consulter le projet sur le site internet de la commune et donner votre avis avant le 30 septembre.

Eglise d’Arraye : Les travaux sur l’accessibilité de l’église vont démarrer courant septembre probablement vers le 18 du mois. Le chemin des écoliers sera aménagé pour permettre l’accès en pente douce au parvis de l’église ; une plateforme plus grande et de nouveaux escaliers seront construits.

Salle de classe à Han sur Seille : Cet été, les employés communaux ont consacré une grande partie de leur temps de travail à la réfection de l’école de Han sur Seille.
Les murs de l’école ont été nettoyés et repeints, les sanitaires lavés à jet haute pression.
Un rafraichissement de l’entrée et du hall d’accueil est prévu pour les vacances de la Toussaint. Pendant ces mêmes vacances, l’entrée de l’école d’Arraye sera elle aussi repeinte.
 
Voirie : rue de Sivry Fontaine : L’aménagement du trottoir du côté pair de la Rue de Sivry Fontaine est terminé. Des margelles d’écoulement d’eau de pluie et un avaloir ont été posés. Ces travaux marquent l’achèvement d’une première phase d’aménagement qui consistait en la prolongation des lignes électriques, la pose d’un nouveau poteau EDF et d’un luminaire d’éclairage public.

La commune va pouvoir continuer son plan d’aménagement avec la réalisation d’un trottoir coté impair, d’une réfection de la chaussée et la pose d’un luminaire au carrefour de la Rue du Château. Le calendrier dépendait de la fin des constructions des maisons riveraines.

Déplacement de la boîte à lettre à Han sur Seille : La boîte à lettres de Han ne ressemblait plus à rien. Située en entrée de village, sa position était gênante pour la circulation et le véhicule du facteur dégradait régulièrement le trottoir et les regards de conduite d’eau.
Le Maire a rencontré cet été les responsables de la Poste qui ont validé le remplacement de cette boîte à lettres et son déplacement en proximité de la chapelle.

Le mot du maire                Les délibérations du conseil municipal             Plan Local d’Urbanisme                   Point sur les travaux             Du nouveau du côté des sentiers de randonnées



Du nouveau du côté des sentiers de randonnées


L’objectif de la mairie était de pouvoir relier le site des boucles de la Seille avec un autre site protégé par le Conservatoire des Espaces Naturels (ancien Conservatoire des Sites Lorrains) : le Mont Saint Jean, au dessus de Jeandelaincourt.
C’est aujourd’hui chose faite. La commune de Moivrons, des propriétaires fonciers et l’Association Foncière d’Arraye et Han ont donné leur accord pour les autorisations de passage. Des conventions sont en cours de signature avec le Conseil Général de Meurthe et Moselle pour inscrire le futur sentier au PDIPR, le Plan Départemental d’Itinéraires de Promenade et de Randonnée.
La Communauté de Communes et plus particulièrement Chantal CHERY ont largement contribué à cette réalisation. Ce sentier est un atout touristique pour Arraye et Han et pour la Communauté de Communes de Seille et Mauchère. L’actuel sentier des boucles de la Seille est pérennisé et fait partie intégrante du nouveau PDIPR.
Le sentier démarrera devant la Mairie sur le nouveau parking, empruntera la Rue de la Louvière, longera la D913, la traversera au lieu de « l’ancienne tuilerie » et rejoindra l’ancienne voie ferrée Moivrons-Jeandelaincourt. A partir de là, la jonction avec de nombreux chemins de randonnées sera possible.
L’hypothèse initiale qui prévoyait un passage dans le bois de Brasquin n’a pas été retenue pour des raisons de sécurité : le sentier devait traverser la D70. Avec deux traversées de routes départementales, le Conseil Général n’était pas favorable. L’option retenue permet de traverser des espaces agricoles offrant des paysages de qualité et en sécurité. Le chemin sera opérationnel après aménagement de la traversée de la D 913.


Le mot du maire                Les délibérations du conseil municipal             Plan Local d’Urbanisme                   Point sur les travaux             Du nouveau du côté des sentiers de randonnées

Haut de page